『82年生まれ、キム・ジヨン』の大ヒットをはじめ、韓国のフェミニズムムーブメントなどもあり、日本でもドラマや映画、K-POPに続いて、韓国文学（K文学）が人気です。
韓国文学といっても小説だけでなく、エッセイや詩、漫画、絵本など、様々なジャンルの邦訳版が出版されています。
そんな人気の韓国文学の中から、ベストセラーや映画・ドラマの原作など、おすすめの韓国小説をまとめてみました。
韓国文学が気になっていた方はご参考にしてみてください！
あわせて読みたい
-
日本の女子高生の「神本」にもなっているらしい韓国のエッセイ本。そこで人気の韓国のエッセイ本の中から、ベストセラーやBTSの愛読書など、おすすめエッセイをまとめてみました！
韓国文学のおすすめ小説20選！
82年生まれ、キム・ジヨン/チョ・ナムジュ（ちくま文庫）
-
ある日突然、自分の母親や友人の人格が憑依したかの様子のキム・ジヨン――。
女性が人生で出会う困難、差別を描き、絶大な共感から社会現象を巻き起こした大ベストセラー！
何世代にもわたって女性たちが心に閉じ込めてきた思いとは――。
チョン・ユミ、コン・ユ共演で映画化。↓本の詳細を見る↓
ようこそ、ヒュナム洞書店へ/ファン・ボルム（単行本）
-
ソウル市内にある小さな本屋さん。
書店にやってくるのは、就活に失敗したアルバイトのバリスタ・ミンジュン、夫の愚痴をこぼすコーヒー業者のジミ、無気力な高校生ミンチョル……。
完璧な人生なんてないけれど、「これでいい」と思える今日はある。
新米女性書店主と店に集う人々の、本とささやかな毎日を描く心温まるベストセラー小説。↓本の詳細を見る↓
不便なコンビニ/キム・ホヨン（単行本）
-
ソウルの片隅でひっそり息づく不便なコンビニ「Always」。
細々と営む元教師のヨムさんは、財布を拾ってくれたホームレスの男を深夜シフトの店員として雇う――。
記憶を失ったホームレスの店員とそこに集う人々の、笑いと涙の物語。
韓国で150万部の大ベストセラー！↓本の詳細を見る↓
私書箱110号の郵便物/イ・ドウ （単行本）
-
舞台はラジオ局、ヒロインは31歳の人見知りの構成作家。
担当番組の新ディレクターがちょっと風変わりな人物で……。
秋のソウルで不器用な恋が色づき始める。
韓国で43万部のベストセラー、約20年愛され続けるマスターピース小説。
『天気が良ければ訪ねて行きます』のイ・ドウ、邦訳第2弾！↓本の詳細を見る↓
天気が良ければ訪ねて行きます/イ・ドウ（単行本）
-
田舎の小さな書店を舞台に繰り広げられる心温まるヒーリングロマンス。
傷つくことを恐れる人、傷つくことに疲れた人。
それぞれが再び人生を歩み始めるまでの愛の物語。
パク・ミニョン×ソ・ガンジュン豪華共演ドラマの原作。↓本の詳細を見る↓
夢を売る百貨店/イ・ミイェ（単行本）
-
眠っているときにしか訪れることができない〈ドルグート夢百貨店〉。
そんな憧れの百貨店に就職したばかりのペニー。
お客は、気になるあの人の夢、家族の帰りを待ちわびる老犬がみる夢、いまは亡き人との再会など、さまざまな夢を買いにくる――。
韓国国内でシリーズ累計110万部突破の、不思議な百貨店のやさしい連作短編集。↓本の詳細を見る↓
八重歯が見たい/チョン・セラン（単行本）
-
かつての恋人たちを夢中にさせた八重歯の持ち主「ジェファ」。
エンタメ作家の彼女は、執筆中の短編集の中で元カレのヨンギを殺した。しかも9回も。
〈チョン・セラン〉ワールド全開！
笑いに満ちあふれながらも、ちょっぴり背中が凍りつくロマンチック・スリラー。↓本の詳細を見る↓
世界を超えて私はあなたに会いに行く/イ・コンニム（単行本）
-
2016年を生きる母のいない少女ウニュのもとに、1982年を生きる別の少女ウニュから手紙が届く。
その手紙には母を探しだしてくれるとあるが…。
号泣度100％！失った家族を取り戻すタイムリープ物語。↓本の詳細を見る↓
私の最高の彼氏とその彼女/ミン・ジヒョン（単行本）
-
30代の女性・ミレは、彼女にとって最善の恋愛をずっと探している。
誰のものにもならず、自分のままでいたい。
ある時出会った“完璧な男性”シウォンは、「非独占恋愛」を実行していた。
ミレは戸惑いながら、最善のために一歩を踏み出す――。
『僕の狂ったフェミ彼女』著者が贈る、切実で、痛快な“共有”恋愛小説！↓本の詳細を見る↓
この世界からは出ていくけれど/キム・チョヨプ（単行本）
-
人より何十倍も遅い時間の中で生きる姉への苛立ちを抑えられない妹の葛藤を描く「キャビン方程式」。
幻肢に悩まされ三本目の腕の移植を望む恋人を理解したい男の旅路を追う「ローラ」――。
韓国新世代SF作家の旗手が未来へ踏み出す者たちに贈る、優しさと希望に満ちた7篇の物語。↓本の詳細を見る↓
世の中に悪い人はいない/ウォン・ジェフン（単行本）
-
心のいちばん奥にしまった「あのとき」「あのひと」のこと。
傷さえも思い出にできたら、きっと幸せになれる――。
BTSのJ-HOPEが愛読！
記憶の断片をやさしく包み、長い余韻を生む、不思議な短編集。↓本の詳細を見る↓
あのこは美人/フランシス・チャ（単行本）
-
わたしにはわたしの地獄、あのこにはあのこの地獄。
「キレイでなくちゃ」「実家は太くない……」
美容整形、生い立ち、学歴――。
ルッキズムや経済格差の呪縛に囚われながらも、強く生きる韓国の女性たちを描いた傑作オムニバス。↓本の詳細を見る↓
イスラーム精肉店/ソン・ホンギュ（単行本）
-
朝鮮戦争の数十年後、ソウルのイスラーム寺院周辺のみすぼらしい街。
孤児院を転々としていた少年は、精肉店を営む老トルコ人に引き取られる。
家族や故郷を失い、心身に深い傷を負った人たちが集う街で暮らすなかで、少年は固く閉ざしていた心の扉を徐々に開いていく――。
英語版とトルコ語版も翻訳出版されたロングセラー！↓本の詳細を見る↓
他人の家/ソン・ウォンピョン（単行本）
-
『アーモンド』の著者が贈る、極上の短編集！
彼氏に振られ、職場をクビになり、今住んでいる部屋からの退去を余儀なくされたシヨン。
部屋探しのアプリで、格安の超優良物件に出会った彼女は即、入居を決めるが、格安なのには理由があった――(『他人の家』)。
表題作ほか、ミステリー、近未来SFから、心震える『アーモンド』の番外編まで、珠玉の8編を収録。↓本の詳細を見る↓
明るい夜/チェ・ウニョン（単行本）
-
大きな悲しみが、私を守ってくれる。
夫の不倫で結婚生活に終止符を打った私は、九歳の夏休みに祖母と楽しい日々を過ごした思い出の地ヒリョンに向かう。
祖母と二十二年ぶりに再会を果たすと、それまで知ることのなかった家族の歴史が明らかになる……。
『ショウコの微笑』『わたしに無害なひと』の気鋭のベストセラー作家、初の長編小説。↓本の詳細を見る↓
四隣人の食卓/ク・ビョンモ（単行本）
-
ようこそ、夢未来実験共同住宅へ！
他のコミュニティから隔絶された山あいに国家が建設したのは、少子化対策の切り札となる集合住宅だった。
ミッションは、「入居10年以内に子供を3人もうける」だが、やがてお仕着せの“共同体”は少しずつ軋みはじめる――。
奇抜な設定で、韓国社会の深刻な現実を描き出した傑作長編。↓本の詳細を見る↓
ニューヨーク製菓店/キム・ヨンス（単行本）
-
韓国金泉市のパン屋「ニューヨーク製菓店」の末っ子として生まれ育った、キム・ヨンスの自伝的小説。
お店を切り盛りする母、作家を目指す息子を見守る父、グローバル化の波が押し寄せる中で何度となく転機を迎えるニューヨーク製菓店……。
この世から姿を消しても心の中を照らし続ける“灯り”に思いを馳せる、静かで温かな余韻の残る短編。
韓国語原文と邦訳の2言語で読める韓国文学ショートショートシリーズ。↓本の詳細を見る↓
保健室のアン・ウニョン先生/チョン・セラン（単行本）
-
この学校には、何かがいる――。
霊能力を持つ養護教諭のアン・ウニョンはBB弾の銃とレインボーカラーの剣を手に、さまざまな謎や邪悪なものたちに立ち向かう。
はたしてM高校にはどんな秘密が隠されているのか……。
『フィフティ・ピープル』の若き旗手が放つ、奇想天外な物語。↓本の詳細を見る↓
わたしたちが光の速さで進めないなら/キム・チョヨプ（単行本）
-
家族の星への船を待ち続けている老人、疎遠のまま亡くなった母の想い、絵を描き続ける異星人とのかけがえのない日々…。
生きるとは？愛するとは？
優しく、どこか懐かしい、心の片隅に残り続けるSF短篇7作。↓本の詳細を見る↓
フィフティ・ピープル/チョン・セラン（単行本）
スポンサードリンク
まだまだあります！韓国文学のおすすめ小説
-
エディ、あるいはアシュリー（単行本）性の多様性、移民、失われた日々、喪失、再生、暴力……。避けようのない過酷な現実と、その先にある柔らかな希望。韓国ファンタジー界の旗手が織りなす8編の短編集。↓本の詳細を見る↓
-
小さな町（単行本）幼い頃の記憶、森の中に隠れて暮らす女性、いなくなった父、母の秘密……。過去をすべて消しても生きていけるだろうか？私だけが知らなった、私のもう一つの物語。↓本の詳細を見る↓
-
地球でハナだけ（単行本）君に会いたくて、二万光年を飛びこえたんだ。人間と宇宙人の、想像を超え、時空を越えた、一途でさわやかなSFラブストーリー。↓本の詳細を見る↓
-
深い中庭のある家（単行本）休戦直後の混乱の最中、あの深い中庭のある家で避難民も夢を追っていた――。混乱した社会で生きる人々の哀歓が生き生きと描かれた、今なお読み継がれるロングセラー。↓本の詳細を見る↓
-
屋上で会いましょう（単行本）結婚・離婚・ハラスメント――。現代の女性たちが抱えるさまざまな問題や、社会に広がる不条理を、希望と連帯、やさしさとおかしさを織り交ぜて、色とりどりに描いた短編集。↓本の詳細を見る↓
-
千個の青（単行本）故障のため安楽死させられる競走馬・トゥデイと、廃棄直前のロボット騎手・コリー。一頭と一体を救おうとする、ウネとヨンジェの姉妹の物語。韓国科学文学賞大賞受賞作。↓本の詳細を見る↓
-
サハマンション（単行本）超格差社会「タウン」の最下層に位置する人々が住む「サハマンション」とは？『82年生まれ、キム・ジヨン』の著者、チョ・ナムジュの長編小説。↓本の詳細を見る↓
-
我らが願いは戦争（単行本）北朝鮮は現政権が勝手に崩壊し、統一過渡政府が樹立する――。韓国で理想的に語られる筋書きが現実化した後の朝鮮半島を描いた近未来ディストピア小説。↓本の詳細を見る↓
-
誰にでも親切な教会のお兄さんカン・ミノ（単行本）必死で情けなくてまぬけな愛すべき「私たち」。あるべき姿と現実のはざまで揺れながら生きるふつうの人々を、ユーモアと限りない愛情とともに描き出す傑作短編集。↓本の詳細を見る↓
スポンサードリンク
あわせて読みたい
-
日本の女子高生の「神本」にもなっているらしい韓国のエッセイ本。そこで人気の韓国のエッセイ本の中から、ベストセラーやBTSの愛読書など、おすすめエッセイをまとめてみました！
韓国の漫画＆絵本もおすすめ！
大邱の夜、ソウルの夜（単行本）
-
韓国ソウル出身の人気漫画家ソン・アラムの代表作。
ソウルで奔放に育ったはずのホンヨン。
家父長制が根強く残る大邱からの脱出を試みるコンジュ。
家族と社会と絶え間なく葛藤し、器用に折り合いをつけられない2人の女の友情物語。↓本の詳細を見る↓
3人のママと3つのおべんとう/クク・チスン（大型本）
-
3人のママが、子どもたちにもらったまぶしい春の日を描いた韓国発の絵本。
子育て、家事、仕事、日々せいいっぱいがんばるママたち。
今日は幼稚園の遠足の日。
ハナマンションに暮らす3人のママたちは、朝からおべんとうづくりに大忙し――。↓本の詳細を見る↓
3人のパパと3つのはなたば/クク・チスン（大型本）
今の韓国文学の熱さがわかる一冊！
韓国文学ガイドブック（単行本）
-
注目の作家25人＋厳選おすすめ作品を紹介した韓国文学ガイドブック。
いまや海外文学ファンにとどまらない人気と注目を集める韓国文学。
面白い、でもそれだけじゃない、今を生きる私たちとともにある現在進行系の言葉。
今の韓国文学の熱さがわかる一冊です！↓本の詳細を見る↓
韓国文学を旅する60章（単行本）
スポンサードリンク
番外編-おすすめの韓国ガイドブック
共感と勇気がわく韓国のことばと絶景100/地球の歩き方編集室（単行本）
-
韓国らしい5つのテーマに合わせた100の名言と絶景スポット。
前向きになれることばの数々に韓国の人々の愛と力強さを学ぶ。
世界を40年以上歩いてきた「地球の歩き方」が贈る、人生を輝かせる名言と癒やしの絶景集。↓本の詳細を見る↓
ハレ旅 ソウル 2024-25最新版/朝日新聞出版（単行本）
-
100超のしたいコトで旅をサポート！
おしゃれな韓国カフェや、韓国ドラマ＆K-POPの聖地めぐりなど、最新の現地情報を紹介。
取り外せて持ち運びに便利な別冊街歩き地図付き。↓本の詳細を見る↓
aruco ソウル 2023～2024/地球の歩き方（単行本）
-
旅好き女子のためのプチぼうけん応援ガイド、ソウル版。
カフェ巡りや街歩きが楽しい益善洞、聖水洞＆延南洞は最新情報もアップデートしてさらに充実。
進化系&テッパン韓国グルメや人気韓国コスメブランドのソウル限定フラッグシップストアなども必見！↓本の詳細を見る↓
韓国ドラマ聖地巡礼/韓ドラ姉妹（単行本）
-
大人気韓国ドラマの名所やロケ地を巡る、偏愛的ガイドブック。
『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』のハンバダのオフィスが入るビルの回転扉、『女神降臨』のジュギョンとスホが通う貸本屋や、『私たちのブルース』でウニやヨンオクが働く市場……。
韓国ドラマ13作品130のグルメ＆カフェ、観光名所を収録！↓本の詳細を見る↓
韓国行ったらこれ食べよう！/八田靖史（単行本）
-
キムチ、焼肉、冷麺だけじゃない！こんなに深い韓国料理。
ソウルとプサンで食べられる、定番からリピーター向けの料理まで幅広く紹介されています。
流行の兆しが見え始めている北朝鮮由来のご飯(キタメシ)も掲載。↓本の詳細を見る↓
